【聯合報記者莊祖銘報導/編輯室報告】

嘉義縣文化基金會「藝術下鄉」前進大林鎮,首次結合傳統歌仔戲,由三和社區長輩、三和國小學生共組50人歌仔戲班,今天下午在大林鎮鎮安宮前廣場「廟藝傳埕」大型公演,融入現代劇手法,上演在地故事。

這次歌仔戲公演,遵循傳統從獅陣迎賓、迎接獅頭入廟、酬神、扮仙等流程都不馬虎,由縣長翁章梁扮演爐主,廟方組舞獅團熱烈歡迎,接著社區和學校學員扮仙演出三仙齊賀壽、醉八仙過海、跳加官等戲碼。

嘉縣文化基金會執行長陳尚庸說,此次藝術下鄉邀請緣龍戲坊團長江明龍每星期3小時,連續3個月上課,今下午成果展將野外台戲在大林三和里水碓鎮安宮重現,翁章梁和議員許有疆、明華里長江志明等參與,眾人也被詼諧的劇情逗得樂不可支。

江明龍說,3個月的課程,長輩和孩子們從基礎的生、旦、淨、丑搬戲手勢和發音練習,融入跨界語言演出,更加入落地掃、陣頭等在地廟口文化,許多長輩常無法記清台詞,「每個禮拜都要重新排練一次」。

但,「重要的是過程當中的陪伴」,江明龍說,社區長輩平均年齡都超過70歲,當穿起戲服後,整個人都容光煥發、神采奕奕;緣龍戲坊將藝術帶到社區,發揚傳統文化,也是此次藝術下鄉最主要的目的。

活動最後劇組成員演唱「三和之歌」,江明龍說,這是以歌仔戲曲調「狀元樓」為基底,結合地名與學校特色,編創「四句聯」歌詞,完成「三和社區之歌」,讓長輩找回家鄉記憶,也讓孩子認識自己的故鄉。